lunes, 17 de septiembre de 2007

literaturnost

descubrí el procedimiento:

ya no se mata en la literatura,
o se comenten homicidios con desgano.

la matanza es anónima y generalizada
solo contra todos
o la permanencia.


no hay por qué llorar ni hacerse el muerto.
nada de eso vale la pena.


la literatura
ahora
se hace en silencio.


pero yo descubrí el procedimiento:
hablar por los márgenes.

la historia ya no puede ser escrita
y se imprimen los días

las cosas.


lo demás es un silencio compartido
impronunciable
y lo demás es el pasado.


el procedimiento consiste en borrar todo.

sábado, 1 de septiembre de 2007

Campus de la universidad de interzonas

"Necesito un electricista cerebral titulado que le desconecte sinapsis por sinapsis, y un policía quirúrgico que le ponga las tripas en la calle."

William Borroughts, El almuerzo desnudo.
(ay los detalles de la traducción)